Como cruzar a fronteira El Salvador-Guatemala por Las Chinamas

Passamos dias muito gostosos em El Salvador, comendo muita pupusa, curtindo a praia e a famosa Ruta de Las Flores. Infelizmente ficamos menos tempo no país do que gostaríamos, pois tínhamos um voo saindo de Cancún no começo de Junho para o Brasil. Iríamos voltar para o casamento da minha irmã (Ricardo aqui), portanto tínhamos que correr um pouco.

Estávamos em Ataco, pouco menos de 30 km da fronteira com a Guatemala, o próximo país a ser explorado pelo Memórias de Mochila! Abaixo vamos contar como foi o processo na fronteira de Las Chinamas, que foi uma das mais rápidas e tranquilas até então.

1) ADUANA – EL SALVADOR

Ao chegar estacione em frente à pequena guarita da aduana, bem ao lado esquerdo da ponte. Um senhor super simpático pediu o Documento de Importação Temporária (TIP) do nosso carro para checar os dados. Ele ficou com a original e nós ficamos com a cópia (portanto, tenha uma cópia ou tire ali mesmo, nas barraquinhas que vendem comida).

Em menos de 5 minutos ele já tinha checado tudo e carimbado nossa versão TIP. O senhor nos levou até o prédio da Aduana, rampa abaixo, ao lado direto da ponte. Caso essa simpatia de senhor não esteja por lá, desça a rampa e siga pelo corredor que segue pelo lado esquerdo do prédio. Entre na sala da Aduana, ao lado do banheiro.

Entregue a cópia da TIP e espere o oficial fazer o procedimento de cancelamento da importação. Ele não foi muito simpático, mas nada que atrapalhasse nossa recepção até então. Depois de 5 minutos ele nos devolveu o documento e nos mandou seguir para migración.

Custo de saída de El Salvador (para o carro): não há.

2) MIGRACIÓN – EL SALVADOR

Seguimos uns 10 metros em frente pelo mesmo corredor e entramos na sala de migración. Entregamos nosso passaporte, informamos que iríamos para Guatemala e de lá para Belize. O oficial nos devolveu o passaporte (sem carimbar, pois El Salvador não carimba o passaporte) e um pequeno papel para cada pessoa. Guarde com você. Esse processo não levou mais que 20 minutos, incluindo a espera na fila.

Voltamos para pegar o carro. Antes de subir a rampa de volta um oficial pediu para checar nossos passaportes e aquele pequeno papel. Checou e nos mandou seguir.

Somente para garantir, confirmamos com o pessoal da Aduana – que fica na ponte – se estava tudo OK para seguir. Nós estávamos estranhando tudo ter sido tão rápido, pois as outras fronteiras na América Central tinham sido bem demoradas.
Estava tudo certo. Nossa passagem por El Salvador estava oficialmente finalizada.

Pegamos o carro, cruzamos a ponte e seguimos para Guatemala!

Custo de saída de El Salvador (para nós 2): não há.

3) MIGRACIÓN – GUATEMALA

Cruze a ponte e dirija uns 100 metros pela estrada em meio aos vendedores ambulantes até chegar no prédio da migración/aduana.
Estacione na parte coberta, em frente às janelinhas da aduana, logo no início do prédio.

Fomos direto para migración. O prédio é todo sinalizado com placas, não tem como errar. O processo foi normal, rápido e fácil. Fique atento, pois na Guatemala o passaporte é carimbado.

Custo de entrada na Guatemala (para nós 2): não há.

4) ADUANA – GUATEMALA

Voltamos para janela da aduana e informamos que estávamos entrando pela primeira vez no país. A oficial pediu as cópias dos documentos de sempre (páginas da foto do passaporte e a página do carimbo de entrada na Guatemala – ela tirou cópia dessa página na hora -, permissão internacional para dirigir e documento do carro).

Ela também pediu para checar a TIP de El Salvador que estava com a gente (a cópia que o oficial devolveu carimbada). A moça era super simpática, mas demorou um pouco para elaborar a TIP. Ela checou o número do chassi do carro e nos informou sobre a necessidade de pagar 160 quetzales pelo processo da TIP. Estávamos cientes disso.

Enquanto ela fazia o documento, fomos levados até outra janela da aduana. A sala fica no mesmo corredor, um pouco mais para frente. É onde tem o banco. A oficial da aduana gerou uma espécie de boleto e pagamos os 160 quetzales no banco, ali na mesma sala.

Voltamos até a janela da aduana, entregamos o comprovante de pagamento e uns 5-10 minutos depois ela nos entregou a TIP. Checamos os dados e estava tudo certo. Também nos foi entregue um adesivo para colar no vidro do carro. Este adesivo deve ser devolvido ao sair do país (no nosso caso, sairemos pela fronteira com Belize).

Processo finalizado. A parte da Guatemala demorou um pouco mais, mas mesmo assim foi rápido. O processo todo, incluindo os lados de El Salvador e Guatemala, levou 1 hora e 20 minutos.

Custo de entrada na Guatemala (para o carro): 160 quetzales.